Canopy structure and tillering of piatã and marandu grasses under two grazing intensities with sheep / Estrutura do dossel e perfilhamento dos capins-piatã e marandu sob intensidades de pastejo com ovinos

This study aimed to evaluate productive and structural parameters of Piatã and Marandu cultivars submitted to two grazing intensities. The experimental design was in randomized blocks with treatments in a 2 x 2 factorial arrangement (Marandu and Piatã palisadegrass x 25 and 30 cm residual heights). Intermittent stocking grazing method was used. Non-defined breed sheep were used as defoliation agents. Interaction between cultivars and height was not significant for any of the variables. In pastures managed at 25 cm post-grazing, a greater regrowth period was observed. Forage mass was on average 27% higher in Marandu palisadegrass in relation to Piatã palisadegrass, regardless of height. Dead material accumulation was higher in the Marandu cultivar. There was no difference in mass between the cultivars and heights for leaf blade or stem before and after grazing. The highest population density of tillers was observed in pastures lowered to 25 cm post-grazing height, with no difference between cultivars. In the third generation the appearance of tillers was higher in pastures managed at 25 cm. Post-grazing heights of 25 and 30 cm do not change pasture structure in Piatã and Marandu cultivars in pre-grazing; however, it is possible to obtain a shorter regrowth period if managed at 30 cm.

Objetivou-se avaliar parâmetros produtivos e estruturais das cultivares Piatã e Marandu submetidas a duas intensidades de pastejo. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com os tratamentos em arranjo fatorial 2 x 2 (Marandu e Piatã x 25 e 30 cm de alturas de resíduo). O método de pastejo empregado foi o de lotação intermitente. Como agentes de desfolhação foram utilizados ovinos sem padrão racial definido. A interação entre cultivar e altura não foi significativa para nenhuma das variáveis. Nos pastos manejados a 25 cm de altura no pós-pastejo foi observado maior período de rebrotação. A massa de forragem foi em média, 27% maior no capim-Marandu em relação ao capim-piatã, independentemente da altura. O acúmulo de material morto foi maior na cultivar Marandu. Não houve diferença nas massas entre as cultivares e alturas para de lâmina foliar e colmo no pré e pós-pastejo. A maior densidade populacional de perfilhos foi observada em pastos rebaixados a 25 cm de altura pós-pastejo, sem diferença entre as cultivares. Na terceira geração o aparecimento de perfilhos foi superior nos pastos manejados a 25 cm. As alturas de pós-pastejo de 25 e 30 cm não modificam a estrutura dos pasto das cultivares de Piatã e Marandu no pré-pastejo, porém manejados a 30 cm é possível obter menor tempo de rebrotação.

Características estruturais do dossel e acúmulo de forragem em gramíneas tropicais, sob lotação intermitente e pastejada por ovinos / Canopy plants and forage accumulation in tropical grasses, under intermittent stocking and pastured by sheep

Objetivou-se com este estudo avaliar o acúmulo de forragem e as características estruturais do dossel de gramíneas forrageiras tropicais sob lotação intermitente na época das águas. Os tratamentos constituíram de quatro cultivares de gramíneas: Aruana, Marandu, Massai e Piatã pastejadas por ovinos sob lotação intermitente. Foram avaliadas as massas e os componentes da forragem no pré-pastejo em dois estratos, de 0-25 e de 25-50 cm, e no pós-pastejo; e o acúmulo de forragem. Não houve diferença entre os períodos de ocupação e de descanso entre as cultivares, para as variáveis avaliadas. A cv. Massai obteve a maior massa seca de forragem (MSF) nos dois estratos, além da maior densidade volumétrica (DV) e massa de material morto (MMM) no estrato 0 a 25 cm. No pós-pastejo dos pastos de Massai foram observadas as maiores MSF, DV e MMM. Os maiores acúmulos e taxa de acúmulo de lâminas foliares foram observados nos pasto de Massai. O pré-pastejo a 50 cm para as cultivares avaliadas, resulta em valores elevados para massa e proporção dos componentes de colmo e/ou material morto no dossel, além de excesso de forragens no pós-pastejo. As cultivares avaliadas são produtivas e adequadas para cultivo na região Nordeste, apresentando resultados de taxas de acúmulos de forragem e de lâminas foliares próximos a produção em outras regiões do Brasil.

The objective of this study was to evaluate the structural characteristics of canopy and herbage accumulation of tropical forage under intermittent stocking in the rainy season. Treatments consisted of four cultivars of grasses: Aruana, Marandu, Massai and Piata grazed by growing sheep. The masses and the grass components were evaluated on the pre-grazing in two layers, 0-25 and 25-50 cm, on the residual herbage; and forage accumulation. There was no difference between the periods of occupation and rest among cultivars. The cv. Maasai had the highest herbage dry matter (MSF) in two strata, the highest density (HD) and mass of dead material (MMM) in 0-25 cm. In the residual mass of Massai were observed the biggest MSF, DV and MMM. The highest accumulation rate and leaf accumulation was observed in Massai guineagrass. The pre-grazing height of 50 cm resulting in high mass components and proportions of stem and/or dead material in the canopy, and high forage mass in the residue. The cultivars are productive and suitable for cultivation in the Northeast region, showing good results for rates of accumulation of forage and leaf blades.